Andra - Love Can Save It All 歌词翻译

Verse 1:
Part of me 一部分的我
Is part of you 是一部分的你
So take my hand 所以握着我的手
I want you to feel 我想要你感受
Words you can’t hear 你听不到的那些话
I love you so 我爱你
And you love me 你也爱我
So tell me why 所以告诉我为什么
Why does it feel 为什么我们之间
Like we’re thousand miles apart 感觉像是相隔千万里

Bridge:
For better or for worse you stood next to me 不管是好是坏你都站在我身边
Always found a way not to give up on me 总是竭尽所能地不轻言放弃
Remember when you used to say 记得当时你曾说过

Chorus:
You know our love can save it all 你知道我们的爱可以挽救一切
We’ve been together for so long 我们在一起如此之久
So don’t give up on who we are 所以不要放弃彼此
We’ll work it out somehow 我们总会有办法解决
You know a word can change it all 你知道只言片语可以改变一切
I had my doubts but now i know 我曾有过疑虑但是现在我知道
I wanna be with you for life 我想要一辈子和你在一起
Each day and every night 每一天每一夜
Because our love can save it all 因为我们的爱可以挽救一切

Verse 2:
I wish there was 我多希望有
Another me 另一个我
Another you 另一个你
So we could go back 那么我们就可以回到
To the point where we met 我们相识的最初
Another place 另一个地点
Another chance 另一个机会
We’ll make it right 我们会让一切走上正轨
So meet me halfway 所以在半路相遇
I know you feel the same 我知道你也有相同感受